Monday, February 24, 2014

CUCUK



Mantene anyar tandhane Janur
kelire malih ning ora luntur

Cucuk.. lampahe wis mlaku
Besan manten manthuk manthuk mesem ngguyu
cucuk.. kabeh bubar temu
Ngidak endog mbalang suruh dadi mantu

Cucuk... sing muteri tamu
mlaku alon klecam klecem ra kesusu
cucuk... dandan koyo ratu
dipageri cah bagus lan gendhuk ayu

kembar mayang janure kuning
kudu dipajang kadhang disanding
Gedhang Nanas karo tebu
dienggo rebutan karo tamu tamu

Cucuk sinoman ladenne
ora sah nglirik malah dho di awe-awe
Cucuk... maneh shootingane
injan injen ora ono sing ngelekke

Cucuk... nekani jagongan
temu konco dulur sambi mangan mangan
Cucuk... sing duwe hajatan
rampung mantu nglaras ngetungi sumbangan

Cucuk... manuk nggolek pangan
pitik walik dadine tumbak cucukan
cucuk... opo dho nyucukke
iki asli opo nyat digawe gawe

Sorso 2012

JUBAH ABU-ABU


Jubah abu-abu, dikebutke ngawu awu
Abang mbranang geni, ati padhang iso ngerti.
Kuluke kencono, dadi suluke genk kobra.
Ikete dipasang, abang ireng gedandapan.

Watu watu krikil singkirno nggo dalan laku.
Kusir dho glenikan  jaran jaran mblandhang mlayu
Idu banyu geni  yen kewetu ngoyoworo
Pathi opo Gulo Semar mendem ngupokoro

Bleduk  plintheng semar, Gajah mungkur turut kali
Wonokerto joyo.  Angon boyo angon meri
Sidoluhur mukti, sidowayah sidodadi
Adem panas awak, masuk angin dikeroki

Lele kutuk nila, megap megap lali nglangi
Kintir banyu mili, nyingkir bebek adus kali
Guru sing sejati, nggowo conto ben dho ngerti
Piwulange babar, diwoco linggih sing rapi.


(nov 2010 4 genk kobra 2010)

Bebek Pelari angon Meri (anak Bebek)

foto dari http://id.wikipedia.org/wiki/Berkas:Laufentenkueken4.jpg

Sunday, June 02, 2013

JARANE



Jaranku sing iki jaranmu mlayu neng ngendi???

“Nunggangi” ….
Nunggang jaran teji (naik kuda yang bagus) sudah pasti mampu dan akan lebih cepat melakukan perjalanan ke wilayah wilayah yang  lebih jauh daripada berjalan kaki. namun dengan konsekuensi  bahwa kita tidak pernah merasakan setiap jengkal tanah yang kita lewati/lalui, karena sesungguhnya yang berjalan itu kudanya, bukan kita yang notabene cuma sebagai Penunggangnya.

berarti… awake dhewe ora melu mlaku, mergo sing mlaku mung jarane.

“Numpaki”…
Numpak jaran kepang… dalam bahasa jawa, arti Tumpak adalah Hari Sabtu, dan arti umpak adalah Batu penyangga Tiang bangunan/saka guru yang berfungsi sangat vital dalam sebuah bangunan. sebab akan menentukan kokoh dan tidaknya sebuah bangunan berdiri.
dalam hal numpaki jaran ini, kita akan minjam arti dan makna dari kata umpak.

Numpaki Jaran Kepang (naik Kuda dari kepang) pasti akan tertinggal jauh dari orang lain yang naik Jaran Teji, karena jika kita numpaki jaran kepang sesungguhnya justru kaki kita yang menyangga kuda serta memeganginya (jaran) serta menggapitnya dengan kedua kaki kita. maka otomatis kaki kitalah yang selalu menapak bumi sekaligus merasakan setiap jengkal tanah dalam perjalanan ini (laku).


berarti… awake dhewe sing mlaku, jarane dicekeli karo mlaku.

Monggo… jarane arep ditunggangi apa ditumpaki?

Lalu... begitu juga dengan ajaran-ajaran yang sudah kita yakini, apakah akan kita tunggangi?, ataukah akan kita tumpaki?

Jaranku sing iki, jaranmu mlayu neng ngendi???

tapi iki mung jarene syair lhoo...


"JARANE"


Tan Tata Tita Tan Tuten
Tan Tetes Tantuting Tutur
Titik Tantri Tateng Tatwa
Tutun Tamtam Titir Titih

Jaranan… Jaranan … Jarane Jaran Teji
Jaranan… Jaranan… Jarane wong kemaki
Jaranan… Jaranan… Jarane Jaran Kepang
Jaranan… Jaranan… Jarane ra sembarangan

Titihane wong saiki jaran teji
Ditunggangi ngalor ngidul wira wiri
Tatahane sungging emas ditempleki
Lapisane kain bludru disulami

Totohane emas picis rojobrono
Tanda tresno opo mung nggo tanda mata
Tutuhane leda-lede gembelengan
Gedhe gombong mergo kegedhen omongan

Pitik walik dik... sobo kebon
Jungkir balik dik... ngetan ngulon
Monggo mawon dik... mung pilihan
Yen wis mudheng dik... Jo kagetan

Dooor…!!!!

jarane dor.... jarene jarane kore
jaranane lunjak lunjak mlaku dhewe dhewe
jalarane jaran jaran dho dijarne wae.....
jaranku sing iki jaranmu mlayu neng ngendiiiii

interlude

Jaranan… Jaranan … Jarane Jaran Teji
Jaranan… Jaranan… Jarane wong Kemaki
Jaranan… Jaranan… Jarane Jaran Kepang
Jaranan… Jaranan… Jarane Ra Sembarangan


Titihane Adipati jaran kepang
Ditumpaki wayah wengi padhang mbulan
Tatahane sungging lawas mataraman
Lapisane jarik tulis motif parang

Totohane jatialas soko purwo
Purwodadi nganti tekan Purwokerto
Tutuhane kudu dadi ra mung janji
Wani nanggung lan ugo wani ngadhepi

Jaran Kepang dik.. Mangan beling
Soyo Edan dik... ora eling
Teteh Ngaji dik... samubarang
Dadi ngerti dik... ra gumunan
 

Adipati GK Jogja, 1 Mei 2011
Posko Sirkuit Pit

Friday, September 21, 2012

BUTA HURUF

Berawal dari obrolan tentang Sejarah & Budaya Nusantara dengan beberapa sedulur-sedulur yang sangat concern tentang Budaya di Nusantara ini, membuat otak saya dipenuhi berbagai pertanyaan yang terus berputar-putar.

Bagaimana mungkin kita dapat mengerti dan memahami sejarah kita sendiri tanpa memahami budayanya?.

Bagaimana mungkin kita tahu nilai-nilai luhur kabudayan kita tanpa kita membacanya melalui karya-karya para pujangga leluhur kita?.

Bagaimana mungkin kita memahami karya-karya tersebut jika kita hanya mampu membaca salinannya/ terjemahannya tanpa mampu membaca dari teks aslinya yang penuh dengan sandi2 dan falsafah hidup masyarakat jawa?. sebagaimana kita membaca huruf arab dari tulisan latin, pasti akan banyak kesukaran atau kendala dalam memahaminya.

Bagaimana... Bagaimana... Bagaimana... Bagaimana...?

Intinyaaa.... ternyata selama ini saya BUTA HURUF.

Kunci awalnya hanya satu. Saya harus bisa membaca & menulis dengan aksara jawa.

Saya mulai belajar membaca dan menulis huruf jawa dengan mengumpulkan referensi buku-buku dan situs web tentang aksara jawa berikut cara menulisnya dengan menggunakan komputer. salah satunya bisa dilihat di Official Site of Aksara Jawa HANACARAKA http://hanacaraka.fateback.com

Begitu banyak usaha dari para sedulur-sedulur ahli bahasa Jawa dalam nguri-uri aksara jawa agar tetap lestari di bumi indonesia yang patut kita acungi jempol.

Namun masih saja muncul pertanyaan-pertanyaan di otak saya.

Bagaimana membuat aksara ini menjadi aksara gaul di kalangan masyarakat kita khususnya remaja jika ternyata sangat banyak aturan-aturan yang akhirnya membuat masyarakat kita malas mempelajarinya?.

Adakah jembatan awal agar minimal aksara ini "nyanthol" di otak pewarisnya?.

lagi lagi bagaimanaa... ?.

Saya akhirnya mencoba ikut sedikit berpartisipasi dalam usaha sedulur-sedulur yang sudah berusaha keras dalam melestarikan aksara jawa ini dengan berusaha menyusun font aksara jawa JAVAHOLIC_Genk_Kobra.ttf yang bisa di download disini klik.

lay Out Keyboard Aksara Jawa


logo Karang Tumaritis (Komunitas Genk Punakawan) dengan font JAVAHOLIC_Genk_Kobra 


Teks lagu Gendhuk dalam aksara jawa

Impian saya, semoga nantinya saya juga mampu menyusun trick-trick agar bisa membuat aksara jawa lebih gaul lagi di kalangan sendiri terutama para pemula seperti saya dengan meminimalisir kendala-kendala dalam menulis dengan aksara jawa, sehingga aksara jawa bisa digunakan dalam mengekspresikan karya dalam bentuk tulisan di era global sesuai dengan perkembangan bahasa Jawa sekarang yang masih dipakai sebagai alat komunikasi oleh masyarakat Jawa kini.


Semoga aksara ini mampu "anglaras ilining banyu-nanging ora keli" mengikuti arus zaman tapi tidak hanyut dan hilang ditelan zaman. Sekali lagi... Semoga.